Meinst Du das AF 70-300 1:4-5,6 D ED? (Es gibt auch 'ne Version ohne Korrektur der chromatischen Aberration.)
Das war eine meiner ersten Linsen, hatte ich früher gelegentlich an meiner D200 und liegt seitdem ungenutzt im Regal. Das Objektiv ist relativ kompakt und leicht, was man von meinen beiden Nachfolgern, dem 70-200/2,8 und dem 300/4, nun wirklich nicht behaupten kann. Es ist optisch gut und bildet scharf ab, wenn man genügend Licht hat oder ein Stativ benutzt. Der Autofokus ist natürlich recht träge und nicht mehr ganz zeitgemäß. Ich bezweilel einmal ganz kühn, dass das 70-300VR optisch besser ist.
An der D300 habe ich es noch nicht probiert - dürfte aber nicht anders sein.
Ein Verkauf würde sich wohl kaum noch lohnen.
Auch Dir ein frohes Fest.
(Im Anhang: Eines meiner ersten Bilder mit der D200 und dem 70-300.

Es geht sicher besser.)