Ich habe analog das 1,8/85 (ohne D) meist Indoor mit Blitz (da keine roten Augen und weniger Distanz) und das 2,0/135 (ohne D) meist Outdoor ohne Blitz (da mit Blitz rote Augen und mehr Distanz) eingesetzt.
Heute verwende ich stattdessen das 1,4/50 (1,5*50 = 75) anstelle des 85er und das 1,8/85 (1,5*85 = 127,5) anstelle des 135er.
An der D200 würde Dir demnach das 1,8/85 ohne D reichen, während die D-Funktion am 50er ggfs. hilfreich sein könnte. Da ich meist indirekt mit Streuscheibe und Reflekter blitze, ist mir persönlich das nicht so wichtig.
Ohne D sind übrigens beide recht günstig zu haben.