Literally translated bedeutet es "jenseitig". Das muss nicht zwangsläufig das Jenseits betreffen, wird aber hauptsächlich in diesem Kontext verwendet. "Unheimlich, gruselig" sind Sekundärdeutungen, weil der im Diesseits sich befindende es üblicherweise nicht so eilig hat, den Styx zu überqueren und ins Entrische über zu treten.
P.S.:
An der Kleeblattgasse kann ich übrigens nichts Entrisches ausmachen. Eher stellt die ausgesprochen diesseitige Fassade des Fetzentandlers einen Kontrast zum mittelalterlichen Charakter der historischen Gasse dar.
Ich kenne Bilder aus dieser Zeit. Folgendes habe ich darauf anders in Erinnerung:
- Tonung ist mit Vorsicht zu genießen. Das hat man eher bei Porträts gemacht. Sieht auch irgendwie etwas zu schokoladig aus.
- Flacherer Gradationsverlauf. Die damaligen Objektive haben nicht so kontrastreich abgebildet.
- Bewegungsunschärfe zumindest beim Fußgänger wegen der erforderlichen langen Belichtungszeiten.
- Kein Nachschärfen. Daran verrät sich sofort die elektronische Bearbeitung. Eher vielleicht sogar dezenter Unschärfeeinsatz.
Hab das mal probeweise nach diesem Muster nachbearbeitet. Sieht jetzt recht glaubwürdig aus. Der Typ rechts im Vordergrund bräuchte noch einen Zylinder und eine dunkle Hose. Kabel und Verkehrszeichen weg und an den Straßenecken ein paar Gaslaternen. Dann sähe das schon recht echt aus.
Edith:
Eventuell könnte man aus dem Herrn rechts vorne auch einen jugendlichen Dandy machen. Dann ist die helle Hose ok und er braucht noch ein Spazierstöckchen.
Literally translated bedeutet es "jenseitig". Das muss nicht zwangsläufig das Jenseits betreffen, wird aber hauptsächlich in diesem Kontext verwendet. "Unheimlich, gruselig" sind Sekundärdeutungen, weil der im Diesseits sich befindende es üblicherweise nicht so eilig hat, den Styx zu überqueren und ins Entrische über zu treten ....
Danke Gerhard - Griechenbeisl - ich schmeiß mich weg
EDIT - ich nehm alles zurück - hab gerade mal im web nachgeschlagen, das hat ja richtig historische Wurzeln, KILOweise Asche auf mein Haupt. Ich Unwissender. *schäm*
Danke Gerhard - Griechenbeisl - ich schmeiß mich weg
EDIT - ich nehm alles zurück - hab gerade mal im web nachgeschlagen, das hat ja richtig historische Wurzeln, KILOweise Asche auf mein Haupt. Ich Unwissender. *schäm*
ich finde die Serie gelungen. Die Bilder gefallen mir sehr gut. Lediglich die ungetönte Variante güberzeugt mich nicht durchweg wegen des Bildaufbaus und der großen sehr hellen Fläche. So unterschiedlich sind hier eben mal die Geschmäcker.