Das ist einer von unzähligen technisch mangelhaften Artikel. Bitte nicht verlinken. Zu den Themen Luminanzrauschen, Farbrauschen und Dynamikumfang bitte z.Zt. nur DxO verlinken, bzw. dpreview und Chasseur d'Images, die auf die DxO-Labs Methode verweisen.
Natürlich kann jeder verlinken, was er will. Ich möchte hiermit nur andeuten, dass ich persönlich dies nicht sinnvoll finde.
Und bei den Details der DxO-Messungen wird überinterpretiert. Ebenso die absoluten Zahlen, die physikalisch, aber nicht unbedingt Fotografie-alltagstauglich gemeint sind. Weder kann man 14 Blenden unterbelichten, noch ist weniger als eine halbe Blende Unterschied im Dynamikumfang wirklich spürbar in der Praxis..
Um aber auf die Frage einzugehen, ob bzw. warum die Dynamik mit steigenden ISO-Zahlen sinkt, ist eine Erklärung mit Worten vielleicht hilfreicher als ein Link auf Testergebnisse.
Mit steigernder ISO-Zahl wird der "Aufnahmepegel" erhöht bzw. verstärkt. Schon ein geringerer Helligkeitswert wird dann als Weiss registriert, ebenso alles noch Hellere. D.h., schon weniger Photonen werden als weiß gewertet. Da aber die Empfindlichkeit des Sensors gar nicht wirklich steigt, bleibt die Fähigkeit, wenige Photonen zu registrieren, gleich. Die Dynamik ist das Verhältnis, viele und wenige Photonen gleichzeitig registrieren zu können. Da diese Fähigkeit mit steigender ISO-Zahl bei vielen Photonen abnimmt, sinkt entsprechend auch die Dynamik. Das ist prinzipbedingt und keine Eigenschaft eines Kameramodells. Die Ausprägung dieses Effektes kann zwischen einzelnen Modellen ein wenig variieren. In der Praxis kann es daher sinnvoll sein, bewusst mit geringerer ISO-Empfindlichkeit und gleichzeitig einer -EV Korrektur zu arbeiten.