Ich weiß, dass paßt nur bedingt hierher aber ich habe mir eben mal den Spaß gemacht und war beim roten Markt und habe ein wenig mit der D800 "gespielt".
Wollte einfach mal wissen, wie weit, für mein Empfinden, die D800 und D700 wirklich auseinander liegen.
Die nachfolgenden Aufnahmen sind mit dem Objektiv AF-S 24-120/f4 G ED bei Blende 4 entstanden bei gleichen Picture-Control-Einstellungen und ISO der Kameras; nur die Zeit habe ich den Gehäusen überlassen.
Nachschärfen, einen Strich in View-NX, etwa gleicher Ausschnitt, auf den auch fokussiert wurde, herunter gerechnet auf 1024 längste Seite.

Bild A: 1/50s

Bild B: 1/20s

D800
Ich schreibe jetzt mal nicht dazu, von welcher Kamera, welches Bild kommt, wobei Letztes sicher klar sein dürfte. Unabhängig davon, meine Rechenmaschine (Core-2 E6750) war hoffnungslos mit den Dateien der D800 überfordert.
Mein Fazit schon mal vorab:
Auch wenn die D700 nach vier Jahren und nun >60.000 Klicks als gut abgehangen gelten mag, sie wird noch lange machen!!
Gruss
Jakker