Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Im App Store gibt es für iOS von Nikon einen Manual Viewer mit dem man
sich für sein iPad oder iPhone sich ein schönes Archiv alle möglichen
Manuals anlegen kann.
Ich gehe davon aus, dass es den Manual Viewer auch für Android gibt.