Hi Carsten,
keine Panik, man kann Deinen Bildern wieder zu ihrem alten Namen verhelfen.
Vorausgesetzt, Du hast ein Programm (für Mac sehr empfehlenswert der GraphicConverter),
das eine konsistente Umbenennung über alle Dateien hinweg zuläßt.
Hier das Procedere:
1. Identifiziere das erste Bild, das Du bei Deiner Inventur gemacht hast.
2. Suche in Deiner Liste den dazu notierten "Bildnamen" (vermutlich nach dem Muster "DSC_0815.jpg")
3. Markiere in dem Ordner, wo alle Bilder sind, sämtliche Bilder.
4. Wähle in Deinem Programm den Punkt "Umbenennen" und benenne das erste Bild nach seinem Namen "DSC_0815.jpg".
5. Wenn alles richtig läuft, sollten danach alle Bilder ihren alten Namen wiederhaben, d.h. das zweite hieße dann logischerweise "DSC_0816.jpg" usw.
Sorry, daß ich dieses Procedere nicht präziser beschreibe, aber da ich Mac-User bin, würde Dir meine GC-Routine vermutlich nicht wirklich helfen.
Die andere Lösung wäre wie folgt:
Identifiziere Dein erstes Bild, korreliere mit dem Original-Namen Deine Liste nach dem Motto "NEU-0007 = ALT-0815"
und schon weißt Du, daß NEU-0107 ... na? ... ALT-0915 entspricht.
Denn das Dein PC den Bildern willkürliche Kindernamen statt aufeinander folgende Nummern gegeben hat, ist doch eher unwahrscheinlich.
Viel Erfolg!
Sven