So ist es.
Und zu bedenken ist dabei auch noch, dass es für Großformat so extreme Weitwinkel, wie für KB, gar nicht gibt...
Da fällt mir ein, dass wir ja den exakten Vergleich immer noch nicht gemacht haben...
Das einzige, was hier noch hilft, ist eine Kombination aus Augenmaß und Retusche:
So eine Version hatte ich von diesem Foto - quick and dirty - auch mal zusammengebastelt: In Capture NX-D beide Entzerrungsregler ganz nach
rechts - fertig. Dann wird die linke Ecke nicht zu einer Spitze von (scheinbaren) 30 Grad, und die Fenster sind noch rechteckig, nicht quadratisch.
Natürlich verändern sich die Fenster wenn sie weit weg sind und man im spitzen Winkel draufguckt, denn der
Betrachtungswinkel wird Richtung Horizont ja immer kleiner. Aber das ist normal und kein Vergleichsmaßstab.
Den muß man bei jenen Fenstern anlegen, bei denen der Betrachtungswinkel am größten ist, das sind die
vorderen.
Natürlich verändern sich die Fenster wenn sie weit weg sind und man im spitzen Winkel draufguckt, denn der
Betrachtungswinkel wird Richtung Horizont ja immer kleiner. Aber das ist normal und kein Vergleichsmaßstab.
Den muß man bei jenen Fenstern anlegen, bei denen der Betrachtungswinkel am größten ist, das sind die
vorderen.
Aber die Proportionen ändern sich bei perspektivisch korrekter Darstellung nicht mit dem Abstand. Bei der Entzerrung wurde das Bild rechts stärker in die Höhe gezogen als links, was zum einen einen "natürlicheren" Gesamteindruck des Hauses hinterlässt, aber eben als Backdraw die Proportionen ungleichmäßig verzerrt.
Die Art der manuellen Entzerrung ist aber immer noch um Klassen besser als die bisherigen Versuche.
Hab' das Sisi-Schloß nun gestern nochmal aufgesucht.
Bin nun an ansonsten gleicher Stelle soweit nach hinten und´soweit nach links wie möglich, viel mehr ging aber kaum, da ging es allenfalls um 15cm. Im Ergebnis ist das so gut wie keine Änderung oder gar Verbesserung, deutlich größere/freiere Ränder die einen besseren Beschnitt bei der Korrektur ermöglicht hätten, haben sich keine ergeben:
Deshalb hab' ich auf Euren Rat gehört und die Bude entweder in Teilausschnitten:
oder aus größerer Entfernung:
fotografiert.
Damit habe ich dieses Landschlösschen nun im Kasten, und die Dateien sind bereit, ins Familien-Fotobuch 2019 aufgenommen zu werden (denn mehr wollte ich damit nicht).
Nochmals vielen Dank an alle für die absolut fruchtbare Diskussion.