Hallo Stephanie,
die Farbversion erinnert mich irgendwie an eine Versicherungswerbung aus den 80ern. Ich denke mir, das damals auch die Bildqualität nicht viel besser war.
Bin eher für die Farbe, auch wenn mich das Motiv gar nicht motiviert.
Bessere Anmutung in der Farbversion. Die S/W-Umsetzung hat zuviele "ausgefressene" Stellen, während dieselben Stellen in der Farbvariante sinnbildlich eher für Licht/helle-> saubere Stellen/Flächen (Familie, Werte) stehen bzw. interpretierbar wären ...
Obwohl s/w-Fan tendiere ich zur Farbversion, auch weil nur wenige Farben im Bild vorhanden sind und diese sich (für meinen Geschmack) recht harmonisch zueinander "benehmen".
Wie Matze aber bereits bemerkte: das Kind bzw. dessen Arme hinter der Frau... unbedingt wegschneiden - es entsteht ein höchst verwirrender Eindruck und lenkt nur vom eigentlichen Bildinhalt ab.
sorry, aber das ist ein netter Privat-Schnappschuss für den Erinnerungskarton.
Groß präsentieren würde ich das nicht. Ausgefressen, Schärfe vor allem auf der Hosentasche, Hintergrund chaotisch. Und "Mutter führt Kind an den Händen" reisst auch keinen vom Hocker, der nicht mit den beiden verwandt ist.