Die individuelle Helligkeit des Bildes ist Jedem überlassen, aber mir ist es zu dunkell. Der Sinn von "Geschlossene Gesellschaft" kommt bei mir nicht durch das Bild rüber, nur vom der Benamung.
Sorry, und Danke für die Hinweise: Habe es nochmal etwas aufgehellt (siehe oben, Version 2) - Die erste Version war eigentlich als Zwischenschritt für 'ne B&W-Bearbeitung gedacht, aber irgendwie bin ich da wohl im allgemeinen Weihnachtstaumel durcheinander gekommen
Ich kann mich allerdings noch (Achtung: Wortspiel) DUNKEL erinnern, dass der Stand der Sonne damals für mich nicht ganz unproblematisch war: Sie stand sehr hoch, aber dennoch leicht im Vordergrund, so dass alles irgendwie geblendet hat und trotzdem beispielsweise die mir zugewandte Seite der Schiffe in tiefe Schatten getaucht waren...
@Kay
Auf dem Schild steht: Veuillez ne pas vous accouder sur les vantaux, was frei übersetzt bedeutet, man möge sich nicht mit dem Ellenbogen auf die Türflügelchen stützen