Moin
die 'Anfrage dieser Agentur' ist nichts weiter als eine Einladung von flickr, diesen service zu nutzen. Das nur, weil du sagst, du hast mangelnde Englischkenntnisse. Die schreiben dich vielleicht auch noch oefter an, um dir dieses Angebot zu unterbreiten.
Das heisst aber noch lange nicht, dass nach Abschluss sofort Kunden Schlange stehen und die Kohle kommt. Eine konkrete Anfrage wuerde nicht um den heissen Brei reden sondern sich auf eine oder mehrere Aufnahmen beziehen und diese nennen.
Ob du fuer dich und deine Aufnahmen diesen service nutzen willst, solltest du auf keinen Fall davon abhaengig machen, ob user A in Forum B sagt "Total geil, ich hab schon EUR 56,20 verdient" oder user C in Forum D sagt "Ich mach das, bezahl, aber bis jetzt ist noch nichts reingekommen".
Wenn du wirklich deine Bilder verwerten willst um damit Geld zu verdienen und es fuer realistisch haeltst, dass es dazu kommt, dann druck die flickr AGB aus und lass sie uebersetzen (gegen Bezahlung, nicht google translate oder sowas), wenn es sie nicht auch in Deutsch gibt.
Damit du am Ende wirklich verstehst, welche Rechte an deinen Aufnahmen du wie abtrittst und welche Formen der Verwertung du flickr einraeumst. Und wenn du gewisse Punkte nicht verstehst, dann lass dir diese von einem Fachmann erklaeren. Soviel solltest du mindestens vorab investieren.
Beim Abtreten der Rechte an den eigenen Aufnahmen wuerde ich jedoch raten nicht nur ein Angebot anzuschauen und die Entscheidung nicht nur von der Provision abhaengig zu machen. Wie flickr oder jede andere Agentur deine Aufnahmen verwerten moechte ist unterschiedlich, die Rechte die du jemandem einraeumst auch.
Sind die 51% noch OK fuer dich, wenn flickr jemandem Nutzungsrechte an einer Aufnahme einraeumt, mit der du nicht einverstanden bist? Bekommt flickr die Exklusiven Vermarktungs- und verwertungsrechte an deinen Aufnahmen? Regional beschraenkt? Zeitlich beschraenkt? Widerrufbar? Welche Fristen raeumen sie ein? Was passiert, wenn jemand dir richtig Geld bietet, du auf flickr verweisen musst und er das Bild fuer einen Bruchteil dessen bekommt, was du haettest bekommen muessen? Weil das Modell flickr in dem Fall guenstiger fuer ihn als fuer dich ist? Wie und wo muesste man einen moeglichen Rechtstreit fuehren, wenn es mal Knatsch gibt?
Serioes ist gerade bei der Nutzung von Bildrechten ein ziemlich dehnbarer Begriff. Guck dir also erstmal AGB anderer Agenturen an und vergleiche die mit denen von flickr. Das sollten dir deine Aufnahmen mindestens wert sein. 40% bei einer anderen Agentur klingen erstmal weniger. Aber wenn die einen bestehenden Kundenstamm haben, die lieber aus einer geringen Anzahl hochwertiger Aufnahmen das praesentiert bekommen, was sie suchen, statt zigtausender bei flickr zu durchwuehlen, koennten es am Ende mehr sein. Das sagen dir aber alles eben nur die AGB.